English version: Best places for Harry Potter fans in Edinburgh

Bevor ich anfing mich mit Edinburgh zu beschäftigen, war mir überhaupt nicht klar, was für einen großen Einfluss die Stadt auf die Harry Potter Bücher hatte. Doch in Schottlands Hauptstadt gibt es zahlreiche Orte, die die Harry Potter Buchautorin J.K. Rowling inspiriert haben und die wahre Fans der Zaubersaga nicht verpassen sollten. 

English Version: In the footsteps of Harry Potter - Riding the real Hogwarts Express

Welcher Potterhead wartet nicht sehnsüchtig seit seinem 11. Geburtstag auf einen Brief aus Hogwarts und glaubt bis heute an eine verwirrte Eule, die den richtigen Weg zu ihm noch nicht gefunden hat? Einmal am Bahnhof Kings Cross durch die Wand laufen und am Gleis 9 3/4 stehen. Einmal in den Hogwarts Express steigen und durch die wunderschöne Landschaft fahren. Einmal die berühmte Zauberschule betreten ... Es könnte so schön sein!

English Version: Harry Potter Feeling in Porto

Von 1991 bis 1993 lebte J.K. Rowling in Porto. Die Idee zur Figur Harry Potter befand sich damals schon in ihrem Kopf. In Porto füllte sich die Geschichte dann immer mehr mit Leben, bis der erste Harry Potter Roman 1995 schließlich fertig wurde. Die britische Autorin bestätigte, dass sie sich bei Ihrem Auslandsaufenthalt Inspiration für die heute weltberühmte Zaubersaga geholt habe. Gerüchteweise haben die folgenden Orte (und Person) die Harry Potter Bücher besondern beeinflusst.

English version: 10 Harry Potter film locations in London - a self-guided walking tour

Harry Potter Fans kommen in London voll auf ihre Kosten, denn dort findet man nicht nur die Harry Potter Filmstudios sondern auch viele wichtige Drehorte der Zaubersaga von J.K. Rowling wie die Winkelgasse, das Gleis 9 3/4, Gringotts, den Besuchereingang des Zauberministeriums oder das Hauptquartier des Phönixordens. 10 Drehorte in London, die man sich als waschechter Harry Potter Fan jedenfalls nicht entgehen lassen sollte, können problemlos an einem Tag auf eigene Faust erkundet werden.

English version below!

1. Dumbledore war schwul und Grindelwald seine einzig wahre Liebe.
2. McGonagall war eine sehr talentierte Quidditch Spielerin.
3. Voldemort wurde von insgesamt 6 Schauspielern verkörpert.
4. Für die Filme wurden insgesamt 160 Potter Brillen verbraucht.
5. Das Hogwarts Motto lautet " Kitzle nie einen schlafenden Drachen".
6. Als in UK das letzte Buch rauskam, wurde eine Notrufnummer für geschockte Fans eingerichtet.
7. Tom Felton (Draco) mussten die Taschen seiner Umhänge zugenäht werden, damit er kein Essen mehr ans Set schmuggelte.
8. Evanna Lynch bekam die Rolle der Luna unter der Voraussetzung, dass sie ihr Magersucht bekämpft.
9. Es gibt Gerüchte, dass Putin Warner Bros. verklagen wollte, weil er eine Ähnlichkeit zwischen sich und Dobby sah.
10. Regisseur Cuaron wollte, dass Daniel, Rupert und Emma einen Aufsatz über ihre Figuren schreiben. Radcliffe schrieb 1 Seite, Grint hat den Aufsatz nie abgegeben und Watson schrieb 16 Seiten.

English Version: In the footsteps of Harry Potter (Warner Bros. Studio Tour London)

Es ist jetzt über 8 Jahre her, dass der letzte Harry Potter Film „Harry Potter und die Heiligtümer des Todes Teil 2“ in die Kinos kam. Seitdem ist bei vielen Harry Fans die Sehnsucht groß. Wer sich Harry, Ron und Hermine wieder ein Stückchen näher fühlen will, begibt sich am besten ins Vereinigte Königreich in die Harry Potter Filmstudios, um auf den Spuren der drei Freunde zu wandeln. Wie mir die Harry Potter Studio Tour in London gefallen hat, lest ihr hier in meinem Erfahrungsbericht.